جست‌وجو
در دوره‌ها، رویدادها، مجله و خدمات مهر خوبان جست‌وجو کنید.
64 نتیجه
ژاله علو؛ پیوند رادیو، بازیگری و دوبله
پرتره ژاله علو؛ هنرمندی با تجربه در رادیو، تئاتر، سینما و مدیریت دوبلاژ و پیشنهادی برای مطالعه روایت صوتی و نقش‌خوانی.
رفعت هاشم‌پور؛ احساس و دقت در نقش‌گویی
مرور مسیر رفعت هاشم‌پور در گویندگی و سرپرستی دوبلاژ، با تمرینی برای تحلیل خواسته شخصیت و انتقال احساس در گفت‌وگو.
شهلا ناظریان؛ دوبله، رادیو و گفت‌وگوی زنده
نگاهی به فعالیت شهلا ناظریان در دوبله و برنامه‌های رادیویی؛ با پیشنهادی برای تمرین رابطه میان دو شخصیت و شنیدن پاسخ‌ها.
نصرالله مدقالچی؛ روایت، نقش و آموزش صدا
معرفی نصرالله مدقالچی، حضور او در دوبله و آموزش بیان، با پیشنهادی برای تمرین روایت و تفاوت راوی با شخصیت.
بهرام زند؛ صدای نقش و نظم گروه دوبله
پرتره بهرام زند و دو وجه کارنامه او، گویندگی و مدیریت دوبلاژ؛ همراه با پیشنهادی برای تمرین اجرای گروهی و هماهنگی متن.
منوچهر والی‌زاده؛ تداوم یادگیری و ارتباط با مخاطب
نگاهی به منوچهر والی‌زاده و مسیر او از تئاتر به دوبله و رادیو؛ همراه با تمرینی برای مقایسه اجراهای یک گوینده در موقعیت‌های متفاوت.
ناصر طهماسب؛ دقت در روایت و تنوع نقش‌ها
مروری بر ناصر طهماسب، گوینده و دوبلور باسابقه، و منابع مطالعه کارنامه او؛ با تمرینی برای تفاوت روایت و اجرای شخصیت.
خسرو خسروشاهی؛ صدا و شخصیت‌های چندلایه
پرتره‌ای از خسرو خسروشاهی، گوینده و مدیر دوبلاژ؛ همراه با پیشنهادهایی برای شنیدن دقیق و تحلیل شخصیت در دوبله.
جلال مقامی؛ از دوبله تا روایت «دیدنی‌ها»
مروری بر کارنامه جلال مقامی و پیوند گویندگی، اجرای تلویزیونی و روایت؛ با تمرین‌هایی برای فن بیان و اجرای متن.
اکبر منانی؛ شخصیت‌پردازی و حافظه دوبله
پرتره اکبر منانی، گوینده پوآرو و زبل‌خان؛ با نگاهی به تیپ‌سازی، استمرار تمرین و ثبت تجربه‌های دوبله.
سعید مظفری؛ ریتم، سکوت و نقش‌گویی
نگاهی به کارنامه سعید مظفری و چند راه برای مطالعه ریتم و سکوت در دوبله؛ همراه با معرفی مستند «نامه‌های شنیدنی».
مریم شیرزاد؛ روایت، کودکی و تنوع نقش
پرتره‌ای از مریم شیرزاد و نقش‌های شناخته‌شده او؛ با نگاهی آموزشی به تفاوت روایت کودکانه و شخصیت‌پردازی در دوبله.